叶塞尼亚国语

叶塞尼亚是个吉卜赛姑娘，想起那首歌，你走了带不走我的天堂，风干后会留下彩虹泪光。

CCTV6《佳片有约》，上译配音版，堪称有情人终成眷属版的《卡门》，皆大欢喜版的《魂断蓝桥》，从记忆里最初《巴黎圣母院》的艾丝美拉达算起，银幕上总活跃着各种各样的吉普赛人，而吉普赛人可能是最狂烈最火辣最敢爱敢恨的一个民族了吧？也因此令人着迷。尽管叶塞尼亚并非地道的吉普赛人，可是她敢爱敢恨倔强不屈的个性，的确是吉普赛人身上所具备的品质，也是令万千观众至今念念不忘的原因之一。主角Jacqueline ...

“当兵的，你不等我了？你不守信用。 ”上译经典配音。女主娇俏美艳。

上译版本配音真是经典！人物命运令人唏嘘，叶塞尼亚，路易莎，奥斯瓦尔多,,,,外公爷爷俩老头和路易莎之间的亲情表现很有趣。善良可爱聪明豁达纯真的路易莎，还有至情至性的吉普赛民族和叶塞尼亚。即使豆瓣简介如此剧透也不会对欣赏本片造成太大影响。

2021/8/21 cctv6佳片有约，小时候电视台放过李梓老师配音的这版译制版，有些儿时放过的电影原声远不如上译厂配音来的亲切，比如这部和《虎口脱险》《佐罗》《黑郁金香》《巴黎圣母院》等等，在以前文化生活还相对贫乏的过去，有国外电影看已经是最大的娱乐了，不像现在娱乐过度甚至达到娱乐至死的年代，那是一个最好的时代，也是一个最坏的时代